---
title: "Základy řezných podmínek: vzorce pro otáčky a posuv"
description: "O dvou číslech se rozhoduje, zda nástroj vydrží, nebo zahyne: otáčky vřetena a posuv. Obojí vyplývá z jedné dvojice vzorců, které zvládnete i ručně."
image: "https://nestingcalc.com/og-default.png"
url: "https://nestingcalc.com/cz/guides/feeds-and-speeds-basics/"
locale: "cs"
---

# Základy řezných podmínek: vzorce pro otáčky a posuv

O dvou číslech se rozhoduje, zda nástroj vydrží, nebo zahyne: otáčky vřetena a posuv. Obojí vyplývá z jedné dvojice vzorců, které zvládnete i ručně.

## Dvě klíčová čísla

Rychlost je to, jak rychle se točí vřeteno — otáčky (RPM). Posuv je to, jak rychle se nástroj pohybuje materiálem — mm/min nebo in/min. Když sedí obojí, nástroj odebírá čisté třísky a běží chladně; když selže jedno, nástroj se tře, hřeje, pálí nebo láme. Každá CNC zakázka začíná těmito dvěma hodnotami.

## Vzorec pro otáčky

RPM = Vc × 1000 ÷ (π × D), kde Vc je řezná rychlost v m/min a D průměr nástroje v mm (v imperiálních jednotkách: RPM = SFM × 3,82 ÷ D v palcích). Karbidová fréza 6 mm v hliníku při Vc 300 tak běží zhruba 15 900 ot/min — limity stroje a tuhost rozhodnou o zbytku.

## Vzorec pro posuv

Posuv = otáčky × počet drážek × posuv na zub. Posuv na zub je tloušťka, kterou každý zub odebere — typicky 0,05–0,2 mm u dřeva a plastů, 0,01–0,08 mm u kovů. Při 15 900 ot/min, 2 drážkách a posuvu na zub 0,05 mm je posuv = 1 590 mm/min. Posuv a otáčky jdou spolu: změňte jedno a druhé se přizpůsobí.

## Jak číst řez

Příliš malý posuv na zub a nástroj se tře místo řezání — teplo, vypalování, zpevňování materiálu u kovů a roztavené hrany u plastů. Příliš velký a vřeteno se zatíží, nástroj se ohne nebo zlomí. Poslouchejte rovnoměrný zvuk třísky: skřípání znamená tření, chvění znamená příliš velký záběr.

## Začněte z ověřených předvoleb

Kalkulačka [Otáčky a posuvy](https://nestingcalc.com/cz/feeds-speeds-calculator/) obsahuje výchozí hodnoty pro běžné materiály — měkké dřevo, překližku, MDF, tvrdé dřevo, akryl, hliník, ABS — pro frézky i frézovací stroje a spočítá otáčky i posuv z geometrie vašeho nástroje v obou soustavách jednotek.

[Otáčky a posuvy](https://nestingcalc.com/cz/feeds-speeds-calculator/) [Otevřít kalkulačku řezání na délku](https://nestingcalc.com/cz/linear-cutting-calculator/)

```json
[{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","@id":"https://nestingcalc.com/#organization","name":"NestingCalc","url":"https://nestingcalc.com/","description":"Bezplatné kalkulačky pro optimalizaci řezání a skládání výřezů","logo":"https://nestingcalc.com/logo-512.png"},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebSite","@id":"https://nestingcalc.com/#website","name":"NestingCalc","url":"https://nestingcalc.com/","inLanguage":"cs","publisher":{"@id":"https://nestingcalc.com/#organization"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"NestingCalc","item":"https://nestingcalc.com/cz/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Průvodce a články","item":"https://nestingcalc.com/cz/guides/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Základy řezných podmínek: vzorce pro otáčky a posuv","item":"https://nestingcalc.com/cz/guides/feeds-and-speeds-basics/"}]}]
{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","@id":"https://nestingcalc.com/cz/guides/feeds-and-speeds-basics/#article","mainEntityOfPage":"https://nestingcalc.com/cz/guides/feeds-and-speeds-basics/","headline":"Základy řezných podmínek: vzorce pro otáčky a posuv","description":"O dvou číslech se rozhoduje, zda nástroj vydrží, nebo zahyne: otáčky vřetena a posuv. Obojí vyplývá z jedné dvojice vzorců, které zvládnete i ručně.","inLanguage":"cs","image":"https://nestingcalc.com/og-default.png","author":{"@id":"https://nestingcalc.com/#organization"},"publisher":{"@id":"https://nestingcalc.com/#organization"},"datePublished":"2026-08-30","dateModified":"2026-10-02"}
```