---
title: "Změna velikosti výšivek: pravidlo 15% hustoty"
description: "Proč zvětšení souboru PES nebo DST není jako zvětšení fotky — co se stane s hustotou stehů a jak daleko to můžete bezpečně dotáhnout."
image: "https://nestingcalc.com/og-default.png"
url: "https://nestingcalc.com/cz/guides/resize-embroidery-designs/"
locale: "cs"
---

# Změna velikosti výšivek: pravidlo 15% hustoty

Proč zvětšení souboru PES nebo DST není jako zvětšení fotky — co se stane s hustotou stehů a jak daleko to můžete bezpečně dotáhnout.

## Změna velikosti ponechá každý steh

Soubory strojové výšivky jsou seznamy pozic jehly, ne obrázky. Zvětšení vzoru na 130% roztáhne mezery mezi stehy o 30% — počet stehů se nezmění. Proto je změna velikosti zdarma a okamžitá, ale bezpečná jen v omezeném rozsahu.

## Praktické pravidlo: ±15%

Konsenzus komunity — potvrzený manuály strojů i digitizery — je zůstat v rozsahu ±15% původní velikosti. Pod 85% se stehy hromadí: lámou se nitě, ohýbají jehly, pod látkou vznikají uzly. Nad 115% vypadají výplně řídce a látka prosvítá. Nad zhruba ±30% nechte vzor raději znovu zdigitalizovat.

## Co se děje v krajních hodnotách

Zvětšené saténové stehy se rozevřou a přestanou látku krýt; zmenšené písmo se slepí do hrudek. Hlídejte nejdřív výplně a drobný text — problémy s hustotou ukážou dřív než obrysy. Před nasazením celého oděvu vyšijte zkušební kousek v nové velikosti.

## Velikosti rámců a vkládání

Běžné rámečky domácích strojů: 4×4 palce (100×100 mm), 5×7 palců (130×180), 6×10 palců (160×260) a 8×8 palců (200×200). Když měníte velikost kvůli rámečku, musí vzor sedět do obou rozměrů — rozhoduje ten užší a vkládá se na střed bez otáčení.

## Změňte velikost bez nahrávání

Kalkulačka [Změna rozměrů výšivky](https://nestingcalc.com/cz/embroidery-resize-calculator/) mění velikost souborů PES (Brother/Babylock) a DST (Tajima) kompletně ve vašem prohlížeči: varuje na prazích ±15%, ukáže změnu hustoty a stáhne soubor v původním formátu se zachovanými barvami.

[Změna rozměrů výšivky](https://nestingcalc.com/cz/embroidery-resize-calculator/) [Otevřít kalkulačku řezání na délku](https://nestingcalc.com/cz/linear-cutting-calculator/)

```json
[{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","@id":"https://nestingcalc.com/#organization","name":"NestingCalc","url":"https://nestingcalc.com/","description":"Bezplatné kalkulačky pro optimalizaci řezání a skládání výřezů","logo":"https://nestingcalc.com/logo-512.png"},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebSite","@id":"https://nestingcalc.com/#website","name":"NestingCalc","url":"https://nestingcalc.com/","inLanguage":"cs","publisher":{"@id":"https://nestingcalc.com/#organization"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"NestingCalc","item":"https://nestingcalc.com/cz/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Průvodce a články","item":"https://nestingcalc.com/cz/guides/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Změna velikosti výšivek: pravidlo 15% hustoty","item":"https://nestingcalc.com/cz/guides/resize-embroidery-designs/"}]}]
{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","@id":"https://nestingcalc.com/cz/guides/resize-embroidery-designs/#article","mainEntityOfPage":"https://nestingcalc.com/cz/guides/resize-embroidery-designs/","headline":"Změna velikosti výšivek: pravidlo 15% hustoty","description":"Proč zvětšení souboru PES nebo DST není jako zvětšení fotky — co se stane s hustotou stehů a jak daleko to můžete bezpečně dotáhnout.","inLanguage":"cs","image":"https://nestingcalc.com/og-default.png","author":{"@id":"https://nestingcalc.com/#organization"},"publisher":{"@id":"https://nestingcalc.com/#organization"},"datePublished":"2026-08-30","dateModified":"2026-10-02"}
```