---
title: "Redimensionador de diseños de bordado"
description: "Redimensiona archivos de bordado PES y DST online gratis, directamente en tu navegador."
image: "https://nestingcalc.com/og-default.png"
url: "https://nestingcalc.com/es/embroidery-resize-calculator/"
locale: "es"
---

# Redimensionador de diseños de bordado

Redimensiona archivos de bordado PES y DST online gratis, directamente en tu navegador.

Suelta un diseño PES (Brother, Babylock) o DST (Tajima), ajústalo por porcentaje o encajalo en un bastidor estándar (10×10, 13×18, 16×26, 20×20 cm) y descarga el archivo redimensionado. El número de puntadas no cambia, por eso la herramienta avisa cuando se supera la regla del ±15%.

Interactive calculator (open in browser): [https://nestingcalc.com/es/embroidery-resize-calculator/](https://nestingcalc.com/es/embroidery-resize-calculator/)

## FAQ

¿Mi archivo de bordado se sube a algún servidor?

No. El archivo se lee, se redimensiona y se guarda completamente dentro de la pestaña de tu navegador. Nada se transmite ni se almacena.

¿Cuánto puedo redimensionar un diseño?

La regla general de la comunidad es ±15%. Al mantenerse el número de puntadas, ampliar estira las puntadas (relleno disperso) y reducir las aprieta (hilos rotos, nidos de hilo). Más allá de aproximadamente ±30% conviene redigitalizar.

¿Cuál es la diferencia entre PES y DST?

PES es el formato doméstico de Brother/Babylock y conserva los colores; DST es el formato comercial universal de Tajima, compatible con casi todas las máquinas pero sin información de color. La herramienta mantiene tu formato original al exportar.

## Calculadoras relacionadas

-   [Calculadora de despiece de tableros](https://nestingcalc.com/es/sheet-cutting-calculator/)

    Optimiza el corte 2D de tableros, MDF, vidrio y chapa: mínima merma, gratis.

-   [Calculadora de azulejos](https://nestingcalc.com/es/tile-calculator/)

    Azulejos, cajas y coste para cualquier estancia — con junta y merma. Gratis.

## Guías relacionadas

-   [Redimensionar diseños de bordado: la regla del 15%](https://nestingcalc.com/es/guides/resize-embroidery-designs/)

    Por qué escalar un archivo PES o DST no es como escalar una foto — qué pasa con la densidad de puntadas y hasta dónde se puede llegar.

```json
[{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","@id":"https://nestingcalc.com/#organization","name":"NestingCalc","url":"https://nestingcalc.com/","description":"Optimizadores de corte y calculadoras de nesting gratuitas","logo":"https://nestingcalc.com/logo-512.png"},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebSite","@id":"https://nestingcalc.com/#website","name":"NestingCalc","url":"https://nestingcalc.com/","inLanguage":"es","publisher":{"@id":"https://nestingcalc.com/#organization"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"NestingCalc","item":"https://nestingcalc.com/es/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Redimensionador de diseños de bordado","item":"https://nestingcalc.com/es/embroidery-resize-calculator/"}]}]
[{"@context":"https://schema.org","@type":"WebApplication","@id":"https://nestingcalc.com/es/embroidery-resize-calculator/#webapp","name":"Redimensionador de diseños de bordado — NestingCalc","url":"https://nestingcalc.com/es/embroidery-resize-calculator/","applicationCategory":"DesignApplication","operatingSystem":"Web","offers":{"@type":"Offer","price":"0","priceCurrency":"USD"},"publisher":{"@id":"https://nestingcalc.com/#organization"}}]
```