---
title: "Redimensionar bordados: a regra dos 15%"
description: "Por que escalar um arquivo PES ou DST não é como escalar uma foto — o que acontece com a densidade dos pontos e até onde dá para ir."
image: "https://nestingcalc.com/og-default.png"
url: "https://nestingcalc.com/pt/guides/resize-embroidery-designs/"
locale: "pt"
---

# Redimensionar bordados: a regra dos 15%

Por que escalar um arquivo PES ou DST não é como escalar uma foto — o que acontece com a densidade dos pontos e até onde dá para ir.

## Um redimensionamento guarda cada ponto

Arquivos de bordado são listas de posições de agulha, não imagens. Escalar um desenho para 130% estica os vãos entre pontos em 30% — a quantidade de linha não muda. Por isso redimensionar é grátis e instantâneo, mas só é seguro dentro de uma faixa limitada.

## A regra dos 15%

O consenso da comunidade — confirmado por manuais de máquina e digitalizadores — é ficar dentro de ±15% do tamanho original. Abaixo de 85%, os pontos se acumulam: linha arrebenta, agulhas tortas, ninhos sob o tecido. Acima de 115%, os preenchimentos ficam esparsos e o tecido aparece. Passando de ~±30%, redigitalize.

## O que acontece nos extremos

Satinis superdimensionados abrem e deixam de cobrir; letras reduzidas fecham em borrões. Vigie primeiro preenchimentos e textos pequenos: eles entregam problemas de densidade antes dos contornos. Borde um canto de teste na nova escala antes de comprometer a peça inteira.

## Tamanhos de bastidor e encaixe

Bastidores domésticos comuns: 4×4 polegadas (100×100 mm), 5×7 (130×180), 6×10 (160×260) e 8×8 (200×200). Ao escalar para um bastidor, o desenho deve caber nas duas dimensões — manda a mais apertada, encaixe centralizado sem rotação.

## Redimensione sem enviar nada

O [Redimensionar bordado](https://nestingcalc.com/pt/embroidery-resize-calculator/) redimensiona arquivos PES (Brother/Babylock) e DST (Tajima) inteiramente no seu navegador: avisa nos limiares de ±15%, mostra a mudança de densidade e baixa o arquivo no formato original com cores preservadas.

[Redimensionar bordado](https://nestingcalc.com/pt/embroidery-resize-calculator/) [Abrir a calculadora de corte linear](https://nestingcalc.com/pt/linear-cutting-calculator/)

```json
[{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","@id":"https://nestingcalc.com/#organization","name":"NestingCalc","url":"https://nestingcalc.com/","description":"Otimizadores de corte e calculadoras de nesting gratuitos","logo":"https://nestingcalc.com/logo-512.png"},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebSite","@id":"https://nestingcalc.com/#website","name":"NestingCalc","url":"https://nestingcalc.com/","inLanguage":"pt","publisher":{"@id":"https://nestingcalc.com/#organization"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"NestingCalc","item":"https://nestingcalc.com/pt/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guias e artigos","item":"https://nestingcalc.com/pt/guides/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Redimensionar bordados: a regra dos 15%","item":"https://nestingcalc.com/pt/guides/resize-embroidery-designs/"}]}]
{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","@id":"https://nestingcalc.com/pt/guides/resize-embroidery-designs/#article","mainEntityOfPage":"https://nestingcalc.com/pt/guides/resize-embroidery-designs/","headline":"Redimensionar bordados: a regra dos 15%","description":"Por que escalar um arquivo PES ou DST não é como escalar uma foto — o que acontece com a densidade dos pontos e até onde dá para ir.","inLanguage":"pt","image":"https://nestingcalc.com/og-default.png","author":{"@id":"https://nestingcalc.com/#organization"},"publisher":{"@id":"https://nestingcalc.com/#organization"},"datePublished":"2026-08-30","dateModified":"2026-10-02"}
```